2006年5月11日至13日，厦门大学汉语言学研究中心、香港理工大学中文及双语学系和香港中文大学吴多泰中国语文研究中心在香港理工大学联合举办了“两岸四地语文政策国际学术研讨会”。中国内地、香港、澳门、台湾及新加坡、美国等地50多位专家学者出席了会议，就两岸四地语言政策、普通话与方言的关系、华人地区语言使用的现状与前景以及汉字与汉语、中文教学、语文教育政策的有关问题进行了深入的研讨。教育部语言文字应用管理司副司长张世平出席会议并就中国内地的语文使用情况及政策发表演讲。